Quizás esta sea una de las historias que más me han sorprendido en los últimos tiempos. Siempre habíamos hablado del role de la cámara en tiempos de guerra y su repercusión como elemento de captura de, posiblemente, los peores momentos de nuestra historia. Incluso, tenemos el caso de la kodak Vest Pocket que se convirtió en la llamada "cámara del soldado" con publicidad específica relativa a tal hecho, lo cuál hoy abriría algún debate sobre la ética en la publicidad, pero debemos entender que cada tiempo tiene su contexto, sus situaciones.
En este caso el protagonista, o al menos lo más impactante en esta entrada, no va a ser tanto la cámara sino su fabricante: Ruberg & Renner [8].
Historia
Ruberg & Renner es una marca de cámaras de la cuál podemos encontrar sus modelos en muchos países. Con origen y fábrica en Alemania, concretamente en Hagen, es de las pocas empresas que adaptó los textos que aparecían en sus cámaras a idiomas locales. Así, además de Alemania, podemos encontrar sus cámaras en países como España, Argentina, Italia o UK, con textos traducidos con la información de la cámara "Diafragma Grande - Pequeño", "patentado en todos los países", etc. Pero quizás el texto que más destaca en español es "Países Civilizados", mensaje que personalmente aún me cuesta entender. Suena un poco raro, ¿verdad? Quizás sintomático de la historia de la empresa y así es cómo un coleccionista alemán me lo transmitió, "Primero vendió cámaras y después armas para matar a los propietarios". Curiosa frase, pero ¿de dónde viene esta afirmación?
Joseph Ruberg (1875-1941) [8], propietario de Ruberg, fue un seguidor del partido nazi alemán. Su fábrica especializada en material eléctrico, cadenas, cámaras, etc. al comenzar la II Guerra Mundial, fue reconvertida y redirigida a la producción de armas para la guerra.
Aquí podemos encontrar el ejemplo de la última patente: camisas para balas de ametralladora [6].
Su producción de cámaras se centrará en el período preguerra, del año 1930-31 a 1938. Su origen, como muchas otras empresas fabricantes de cámaras, posiblemente esté en el uso de material baquelita en sus productos para el sector eléctrico (enchufes, interruptores, etc.). [1]
En la Oficina Alemana de Patentes (DPMA, Deustches Patent und Marketnam) se pueden encontrar algunas patentes de estos productos, como cadenas para bicicletas o interruptores. [6]. Después de la guerra sus hijos dieron continuidad a la empresa en Hagen dedicándose sobre todo al negocio de cadenas, ya fuera del mundo de la producción de cámaras. Incluso llegaron a patrocinar un equipo de un deporte muy relacionado con a cadena: el ciclismo.
Y ya centrándonos en el campo fotográfico, es en 1932 donde aparece la primera patente de su cámara. Patente que también registrada en países como Francia y en USA. Véase patente norteamericana en la siguiente imagen
Cámaras
En referencia a sus cámaras [2], la producción es bastante variada a nivel de modelos, agrupándose en 4 familias que después pueden llegar a más de 30 variantes, con pequeños cambios estéticos o incluso solo a nivel de su nombre comercial. Como comentaba al inicio, la marca adaptaba los textos e incluso el nombre al mercado destino y así encontraremos modelos en alemán, inglés, italiano, francés o español. Más adelante veremos alguno que hemos encontrado en España.
Modelo 1
Modelos: Ruberg, Dixi, Hollywood, Little Wonder, Tensi
Quizás la más conocida y representativa de su gama es la Ruberg a secas o Ruberg Futuro, donde destaca como en todas las cámaras de esta compañía su característico objetivo telescópico mediante sistema de rosca helicoidal. Sistema que se puede distinguir con claridad en la imagen anterior de su patente. En este primer modelo, el objetivo se desenroscaba ejerciendo directamente sobre él.
En este primer modelo metálico también destaca por su exterior con pintura lacada en diferentes colores: negro, rojo, o azul.
En general sus cámaras cubren formatos 3x4, 4x6, 6x9 siempre sobre película 127, salvo uno de los modelos (tipo 4), Ruberg Präsent, cámara de mayor tamaño y que permitía 6x9 sobre película de 120.
Otra curiosidad en alguna de estas cámaras, es el visor, que permite mediante unas chapitas abrir y cerrar su tamaño para facilitar el encuadre y visualización de la foto final antes de disparar.
Modelo 2
Modelos: Rubette, Adickness, Alfa, Baby Ruby, Dave, Popular, Wehcomo, Wykreiss
Estas cámaras son más pequeñas, de fabricación en baquelita que como hemos visto parece ser el principal material usado por esta compañía en sus primeros productos. Rubette es posiblemente el más habitual, siendo Popular, es otro de los que podemos encontrar traducido al español.
A diferencia de los primeros modelos, en este caso, el despliegue de objetivo se realiza girando una pieza externa al objetivo (en sentido contrario), fijada al cuerpo de la cámara y no directamente éste.
Modelo 3
Modelos: Ruberg, Ruberg Duturo Allbright, Fibi, Fiburu, Fibituro, Hollywood Duplo, Howahl Spezial, Nenita, Ruby Sport, Swan
Volvemos al metal como material de producción como en la primera familia. En el modelo Ruberg Futura, aparece un ingenioso sistema de cambio de tamaño de fotografía de 4x6 a 3x4 que no requiere abrir la parte posterior de la cámara como en otros modelos que ofrecen esta posibilidad. Con un pequeña pestaña en la parte inferior de la cámara podía cambiarse el tamaño de exposición. Es compartido con cámaras similares como la Fibituro, Hollywood Duplo y Howahl Spezial.
Si abrimos el compartimento de la película, podemos ver unas chapas en los laterales, que son los que permiten el cambio de formato. Para ello basta con deslizar el pestillo que se encuentra en la base de la cámara en la dirección que indican las flechas para el formato correspondiente. Básicamente este sistema abre y cierra esas chapas.
Modelo 4
Modelos: Präsent, Popular
Es un modelo de mayor tamaño respecto a los anteriores, incluso con película 120 en lugar de 127 como todas las anteriores..
Modelos encontrados en España
Aquí en España nos hemos encontrado variantes no catalogadas dentro por el que podemos considerar el mejor trabajo sobre esta marca en la revista Cabinett [2]. Es posible que estos modelos hayan sido producidos para mercados hispano parlantes y no sean tan conocidos en Alemania:
- Colección de Fernando Herrador, una versión del Modelo 4 con el nombre de Ruberg Popular, pero con el tamaño de Präesent.
- Colección de Miguel, una versión del Modelo 2 en baquelita con el nombre de Wykreiss y los textos en castellano.
- En mi colección anteriormente mostraba otra Popular, y similar al anterior modelo Wykreiss, otro modelo 2 en baquelita similar a la Rubette. En particular he encontrado dos versiones de esta cámara con objetivo periscópico y con pequeños cambios en los mecanismos que permitían ajustar aperturas y tiempos.
Recordar que la palabra Popular es usada en diferentes idiomas, no solo está presente en el castellano. Esto ha permitido a fabricantes bautizar sus cámaras con nombres de modelos que podían funcionar comercialmente en diferentes países, aunque otras veces ha traído el efecto o problema contrario, como fue el caso de la cámara Ramera. Finalizar indicando, que es difícil encontrar cámaras metálicas Rüberg en buen estado, la corrosión en su chapa y pérdidas de pintura es un clásico de estos modelos, que tienen un "mal envejecer". Sus visores también suelen presentar un mal estado.
Ya para finalizar destacar dos modelos que destacan por su belleza;
La web de Dan Cuny incluye una preciosa versión Art Deco [4], posiblemente desde una perspectiva estética el modelo más bonito de esta marca.
Otro modelo también difícil de ver, Swan, la podemos encontrar en todo un clásico como es la página de Silvain Halgain, con los texto en este caso en francés.
Cerrar indicando que en Japón también se produjeron modelos de baquelita similares a la Rubette.
Referencias
[1] Anuncios de prensa proporcionado por Daniel Sánchez, cámarassinfronteras
[2] Artículo Revista Cabinett 44/2008, en alemán pero sin duda la mejor fuente sobre estas cámaras
[3] Photographers of the Third Reich: Images from the Wehrmacht
[4] Dan Cuny
[5] Info Ruberg
[6] Registro patentes Alemania
[7] Kamera Museum
[8] Westfalen Digital Museum
